Uslovi korišćenja veb-sajta
Verzija 1.0
Veb-sajt evisa-serbia.info koji se nalazi na adresi https://evisa-serbia.info je autorsko delo koje pripada International Visa Service Sp. z o. o. sp. k. NIP: 542766476 , ul. Graniczna 29 , 40-017 Katowice, Contact email: [email protected]. Određene funkcije Sajta mogu biti predmet dodatnih smernica, uslova ili pravila, koja će biti objavljena na Sajtu u vezi sa tim funkcijama.
Svi takvi dodatni uslovi, smernice i pravila su uključeni referencom u ove Uslove.
Ovi Uslovi korišćenja opisuju pravno obavezujuće uslove koji regulišu vaše korišćenje Sajta. PRIJAVOM NA SAJT, SAGLASNI STE SA OVIM USLOVIMA i izjavljujete da imate ovlašćenje i sposobnost da prihvatite ove Uslove. MORATE IMATI NAJMANJE 18 GODINA DA BISTE PRISTUPILI SAJTU. AKO SE NE SLAŽETE SA SVIM ODREDBAMA OVIH USLOVA, NEMOJTE SE PRIJAVLJIVATI I/ILI KORISTITI SAJT.
Ovi uslovi zahtevaju korišćenje arbitraže iz Odeljka 10.2 na individualnoj osnovi za rešavanje sporova i takođe ograničavaju dostupne pravne lekove u slučaju spora.
Pristup Sajtu
U skladu sa ovim Uslovima. Kompanija vam dodeljuje neprenosivu, neekskluzivnu, opozivu, ograničenu licencu za pristup Sajtu isključivo za vašu ličnu, nekomercijalnu upotrebu.
Određena ograničenja. Prava koja su vam dodeljena ovim Uslovima podležu sledećim ograničenjima: (a) nećete prodavati, iznajmljivati, davati u zakup, prenositi, dodeljivati, distribuirati, hostovati ili na drugi način komercijalno iskorišćavati Sajt; (b) nećete menjati, stvarati izvedena dela, rastavljati, obrnuto kompajlirati ili obrnuto inženjerisati bilo koji deo Sajta; (c) nećete pristupati Sajtu u cilju izgradnje sličnog ili konkurentnog veb-sajta; i (d) osim ako je ovde izričito navedeno, nijedan deo Sajta ne sme biti kopiran, reprodukovan, distribuiran, ponovo objavljen, preuzet, prikazan, postavljen ili prenesen u bilo kom obliku ili na bilo koji način, osim ako nije drugačije naznačeno, svako buduće izdanje, ažuriranje ili drugi dodatak funkcionalnosti Sajta biće predmet ovih Uslova. Sva autorska prava i druga vlasnička obaveštenja na Sajtu moraju biti zadržana na svim kopijama istog.
Kompanija zadržava pravo da promeni, suspenduje ili obustavi Sajt sa ili bez obaveštenja vama. Saglasni ste da Kompanija neće biti odgovorna vama ili bilo kojoj trećoj strani za bilo kakvu promenu, prekid ili prestanak Sajta ili bilo kog dela.
Bez podrške ili održavanja. Saglasni ste da Kompanija neće imati obavezu da vam pruži bilo kakvu podršku u vezi sa Sajtom.
Isključujući bilo koji Korisnički sadržaj koji možete pružiti, svesni ste da sva prava intelektualne svojine, uključujući autorska prava, patente, žigove i poslovne tajne, na Sajtu i njegovom sadržaju pripadaju Kompaniji ili dobavljačima Kompanije. Imajte na umu da ovi Uslovi i pristup Sajtu ne daju vam nikakva prava, vlasništvo ili interes u ili na bilo koja prava intelektualne svojine, osim ograničenih prava pristupa izraženih u Odeljku 2.1. Kompanija i njeni dobavljači zadržavaju sva prava koja nisu dodeljena ovim Uslovima.
Veze i oglasi trećih strana; Drugi korisnici
Veze i oglasi trećih strana. Sajt može sadržati veze ka veb-sajtovima i uslugama trećih strana, i/ili prikazivati reklame za treće strane. Takve veze i oglasi trećih strana nisu pod kontrolom Kompanije, i Kompanija nije odgovorna za bilo kakve veze i oglase trećih strana. Kompanija pruža pristup ovim vezama i oglasima trećih strana samo kao pogodnost vama, i ne pregleda, ne odobrava, ne nadgleda, ne podržava, ne garantuje, niti daje bilo kakve izjave u vezi sa vezama i oglasima trećih strana. Sve veze i oglase trećih strana koristite na sopstveni rizik, i trebalo bi da primenite odgovarajući nivo opreza i diskrecije. Kada kliknete na bilo koju od veza i oglasa trećih strana, primenjuju se uslovi i politike relevantne treće strane, uključujući prakse prikupljanja podataka i privatnosti te treće strane.
Drugi korisnici. Svaki korisnik Sajta je isključivo odgovoran za sav svoj Korisnički sadržaj. Budući da ne kontrolišemo Korisnički sadržaj, potvrđujete i slažete se da nismo odgovorni za bilo koji Korisnički sadržaj, bilo da ga pružate vi ili drugi. Saglasni ste da Kompanija neće biti odgovorna za bilo kakav gubitak ili štetu nastalu kao rezultat takvih interakcija. Ako postoji spor između vas i bilo kog korisnika Sajta, nismo obavezni da se uključimo.
Ovime oslobađate i zauvek otpuštate Kompaniju i naše službenike, zaposlene, agente, naslednike i dodeljene strane od, i ovime se odričete, svakog prošlog, sadašnjeg i budućeg spora, zahteva, kontroverze, potraživanja, prava, obaveze, odgovornosti, radnje i uzroka radnje svake vrste i prirode, koji je nastao ili nastaje direktno ili indirektno iz, ili koji se direktno ili indirektno odnosi na, Sajt. Ako ste stanovnik Kalifornije, ovime se odričete odeljka 1542 građanskog zakonika Kalifornije u vezi sa gore navedenim, koji kaže: „opšte oslobađanje ne obuhvata potraživanja za koja poverilac ne zna ili ne sumnja da postoje u njegovu ili njenu korist u trenutku izvršenja oslobađanja, a koja bi, da su mu ili joj bila poznata, bitno uticala na njegovo ili njeno poravnanje sa dužnikom.“
Kolačići i veb-svetionici. Kao i svaki drugi veb-sajt, evisa-serbia.info koristi „kolačiće“. Ovi kolačići se koriste za skladištenje informacija uključujući preferencije posetilaca i stranice na veb-sajtu koje je posetilac pristupio ili posetio. Informacije se koriste za optimizaciju korisničkog iskustva prilagođavanjem sadržaja naše veb-stranice na osnovu tipa pretraživača posetilaca i/ili drugih informacija.
Odricanje od odgovornosti
Sajt se pruža „takav kakav jeste“ i „kako je dostupan“, a kompanija i naši dobavljači izričito se odriču svih garancija i uslova bilo koje vrste, bilo izričitih, podrazumevanih ili zakonskih, uključujući sve garancije ili uslove tržišnosti, pogodnosti za određenu svrhu, vlasništva, mirnog uživanja, tačnosti ili nekršenja. Mi i naši dobavljači ne garantujemo da će sajt ispuniti vaše zahteve, da će biti dostupan bez prekida, blagovremeno, sigurno ili bez grešaka, ili da će biti tačan, pouzdan, bez virusa ili drugog štetnog koda, potpun, legalan ili siguran. Ako primenjivi zakon zahteva bilo kakve garancije u vezi sa sajtom, sve takve garancije su ograničene na devedeset (90) dana od datuma prve upotrebe.
Neke jurisdikcije ne dozvoljavaju isključenje podrazumevanih garancija, tako da se gore navedeno isključenje možda ne odnosi na vas. Neke jurisdikcije ne dozvoljavaju ograničenja trajanja podrazumevane garancije, tako da se gore navedeno ograničenje možda ne odnosi na vas.
Ograničenje odgovornosti
U najvećoj meri dozvoljenoj zakonom, ni u kom slučaju kompanija ili naši dobavljači neće biti odgovorni vama ili bilo kojoj trećoj strani za bilo kakvu izgubljenu dobit, izgubljene podatke, troškove nabavke zamenskih proizvoda, ili bilo kakvu indirektnu, posledičnu, primernu, slučajnu, posebnu ili kaznenu štetu koja proizlazi iz ili se odnosi na ove uslove ili vaše korišćenje, ili nemogućnost korišćenja sajta, čak i ako je kompanija bila obaveštena o mogućnosti takve štete. Pristup i korišćenje sajta je na vašu diskreciju i rizik, i bićete isključivo odgovorni za bilo kakvu štetu na vašem uređaju ili računarskom sistemu, ili gubitak podataka koji proizlazi iz toga.
U najvećoj meri dozvoljenoj zakonom, bez obzira na bilo šta suprotno sadržano ovde, naša odgovornost prema vama za bilo kakvu štetu koja proizlazi iz ili se odnosi na ovaj sporazum, uvek će biti ograničena na maksimalno pedeset američkih dolara (50 USD). Postojanje više od jednog zahteva neće povećati ovo ograničenje. Saglasni ste da naši dobavljači neće imati nikakvu odgovornost bilo koje vrste koja proizlazi iz ili se odnosi na ovaj sporazum.
Neke jurisdikcije ne dozvoljavaju ograničenje ili isključenje odgovornosti za slučajne ili posledične štete, tako da se gore navedeno ograničenje ili isključenje možda ne odnosi na vas.
Trajanje i raskid. U skladu sa ovim Odeljkom, ovi Uslovi će ostati na snazi dok koristite Sajt. Možemo suspendovati ili raskinuti vaša prava korišćenja Sajta u bilo kom trenutku iz bilo kog razloga po našem isključivom nahođenju, uključujući i za bilo kakvo korišćenje Sajta koje krši ove Uslove. Po raskidu vaših prava prema ovim Uslovima, vaš Nalog i pravo pristupa i korišćenja Sajta će odmah prestati. Razumete da bilo koji raskid vašeg Naloga može uključivati brisanje vašeg Korisničkog sadržaja povezanog sa vašim Nalogom iz naših aktivnih baza podataka. Kompanija neće imati nikakvu odgovornost prema vama za bilo kakav raskid vaših prava prema ovim Uslovima. Čak i nakon raskida vaših prava prema ovim Uslovima, sledeće odredbe ovih Uslova će ostati na snazi: Odeljci 2 do 2.5, Odeljak 3 i Odeljci 4 do 10.
Politika autorskih prava.
Kompanija poštuje intelektualnu svojinu drugih i traži od korisnika našeg Sajta da čine isto. U vezi sa našim Sajtom, usvojili smo i primenili politiku poštovanja zakona o autorskim pravima koja predviđa uklanjanje svih materijala koji krše autorska prava i raskid naloga korisnika našeg onlajn Sajta koji su ponovljeni prekršioci prava intelektualne svojine, uključujući autorska prava. Ako smatrate da jedan od naših korisnika, korišćenjem našeg Sajta, nezakonito krši autorska prava na delu, i želite da se navodno sporni materijal ukloni, sledeće informacije u obliku pismenog obaveštenja (u skladu sa 17 U.S.C. § 512(c)) moraju biti dostavljene našem ovlašćenom agentu za autorska prava:
- vaš fizički ili elektronski potpis;
- identifikacija dela(a) zaštićenog autorskim pravima za koje tvrdite da je prekršeno;
- identifikacija materijala na našim uslugama za koji tvrdite da krši autorska prava i za koji tražite da ga uklonimo;
- dovoljno informacija da nam omogućite da lociramo takav materijal;
- vaša adresa, broj telefona i e-mail adresa;
- izjava da u dobroj veri verujete da korišćenje spornog materijala nije ovlašćeno od strane vlasnika autorskih prava, njegovog agenta ili po zakonu; i
- izjava da su informacije u obaveštenju tačne, i pod pretnjom krivične odgovornosti za lažno svedočenje, da ste ili vlasnik autorskih prava koja su navodno prekršena ili da ste ovlašćeni da delujete u ime vlasnika autorskih prava.
Imajte na umu da, u skladu sa 17 U.S.C. § 512(f), svako lažno predstavljanje materijalne činjenice u pismenom obaveštenju automatski podvrgava stranu koja se žali odgovornosti za bilo kakvu štetu, troškove i advokatske takse koje smo mi pretrpeli u vezi sa pismenim obaveštenjem i navodom o kršenju autorskih prava.
Opšte
Ovi Uslovi su podložni povremenim revizijama, i ako napravimo bilo kakve značajne promene, možemo vas obavestiti slanjem e-pošte na poslednju e-mail adresu koju ste nam dali i/ili isticanjem obaveštenja o promenama na našem Sajtu. Vi ste odgovorni za pružanje vaše najnovije e-mail adrese. U slučaju da poslednja e-mail adresa koju ste nam dali nije važeća, naše slanje e-pošte koja sadrži takvo obaveštenje će ipak predstavljati efikasno obaveštenje o promenama opisanim u obaveštenju. Bilo kakve promene ovih Uslova stupiće na snagu najranije trideset (30) kalendarskih dana nakon našeg slanja e-mail obaveštenja vama ili trideset (30) kalendarskih dana nakon našeg objavljivanja obaveštenja o promenama na našem Sajtu. Ove promene će odmah stupiti na snagu za nove korisnike našeg Sajta. Nastavak korišćenja našeg Sajta nakon obaveštenja o takvim promenama će ukazivati na vaše prihvatanje takvih promena i saglasnost da budete vezani uslovima takvih promena. Rešavanje sporova. Pažljivo pročitajte ovaj Sporazum o arbitraži. On je deo vašeg ugovora sa Kompanijom i utiče na vaša prava. Sadrži procedure za OBAVEZNU OBAVEZUJUĆU ARBITRAŽU I ODRICANJE OD KOLEKTIVNE TUŽBE.
Primenjivost Sporazuma o arbitraži. Svi zahtevi i sporovi u vezi sa Uslovima ili korišćenjem bilo kog proizvoda ili usluge koju pruža Kompanija, a koji se ne mogu rešiti neformalno ili na sudu za male sporove, rešavaće se obavezujućom arbitražom na individualnoj osnovi prema uslovima ovog Sporazuma o arbitraži. Osim ako nije drugačije dogovoreno, svi arbitražni postupci će se voditi na engleskom jeziku. Ovaj Sporazum o arbitraži primenjuje se na vas i Kompaniju, kao i na sve podružnice, filijale, agente, zaposlene, prethodnike u interesu, naslednike i dodeljene strane, kao i na sve ovlašćene ili neovlašćene korisnike ili korisnike usluga ili robe pružene prema Uslovima.
Zahtev za obaveštenje i neformalno rešavanje sporova. Pre nego što bilo koja strana može tražiti arbitražu, strana mora prvo poslati drugoj strani pismeno Obaveštenje o sporu koje opisuje prirodu i osnov zahteva ili spora, i traženu olakšicu. Obaveštenje Kompaniji treba poslati na: ul. Graniczna 29, 40-017 Katowice, Poljska. Nakon prijema Obaveštenja, vi i Kompanija možete pokušati da rešite zahtev ili spor neformalno. Ako vi i Kompanija ne rešite zahtev ili spor u roku od trideset (30) dana nakon prijema Obaveštenja, bilo koja strana može započeti arbitražni postupak. Iznos bilo koje ponude za poravnanje koju je dala bilo koja strana ne sme se otkriti arbitru dok arbitar ne odredi iznos nagrade na koju je bilo koja strana ovlašćena.
Pravila arbitraže. Arbitraža će biti pokrenuta putem Američke arbitražne asocijacije, priznatog pružaoca alternativnog rešavanja sporova koji nudi arbitražu kako je navedeno u ovom odeljku. Ako AAA nije dostupan za arbitražu, strane će se dogovoriti da izaberu alternativnog pružaoca ADR usluga. Pravila pružaoca ADR usluga regulisaće sve aspekte arbitraže, osim u meri u kojoj su ta pravila u sukobu sa Uslovima. Pravila potrošačke arbitraže AAA koja regulišu arbitražu dostupna su onlajn na adr.org ili pozivom AAA na 1-800-778-7879. Arbitražu će voditi jedan, neutralni arbitar. Bilo koji zahtevi ili sporovi gde je ukupan iznos tražene nagrade manji od deset hiljada američkih dolara (10.000,00 USD) mogu se rešiti obavezujućom arbitražom bez prisustva, po izboru strane koja traži olakšicu. Za zahteve ili sporove gde je ukupan iznos tražene nagrade deset hiljada američkih dolara (10.000,00 USD) ili više, pravo na saslušanje će biti određeno Pravilima arbitraže. Svako saslušanje će se održati na lokaciji unutar 100 milja od vašeg prebivališta, osim ako ne živite izvan Sjedinjenih Država, i osim ako se strane ne dogovore drugačije. Ako živite izvan SAD-a, arbitar će stranama dati razumno obaveštenje o datumu, vremenu i mestu bilo kakvih usmenih saslušanja. Svaka presuda o nagradi koju donese arbitar može se uneti u bilo koji sud nadležne jurisdikcije. Ako vam arbitar dodeli nagradu koja je veća od poslednje ponude za poravnanje koju vam je Kompanija dala pre pokretanja arbitraže, Kompanija će vam isplatiti veću od nagrade ili 2.500,00 USD. Svaka strana će snositi sopstvene troškove i izdatke koji proizlaze iz arbitraže i platiće jednak udeo u naknadama i troškovima pružaoca ADR usluga.
Dodatna pravila za arbitražu bez prisustva. Ako se izabere arbitraža bez prisustva, arbitraža će se voditi telefonom, onlajn i/ili isključivo na osnovu pismenih podnesaka; specifičan način će izabrati strana koja pokreće arbitražu. Arbitraža neće uključivati lično prisustvo strana ili svedoka, osim ako se strane ne dogovore drugačije.
Vremenska ograničenja. Ako vi ili Kompanija pokrenete arbitražu, arbitražna radnja mora biti pokrenuta i/ili zahtevana u roku zastarelosti i u roku koji je nametnut prema AAA pravilima za relevantni zahtev.
Ovlašćenje arbitra. Ako se pokrene arbitraža, arbitar će odlučiti o pravima i obavezama vas i Kompanije, a spor se neće konsolidovati sa drugim pitanjima niti spajati sa drugim slučajevima ili strankama. Arbitar će imati ovlašćenje da donosi odluke o svim ili delu bilo kog zahteva. Arbitar će imati ovlašćenje da dodeli novčanu odštetu i da dodeli bilo koji nemonetarni pravni lek ili olakšicu dostupnu pojedincu prema važećem zakonu, AAA pravilima i Uslovima. Arbitar će izdati pismenu odluku i izjavu o odluci koja opisuje bitne nalaze i zaključke na kojima se odluka zasniva. Arbitar ima isto ovlašćenje da dodeli olakšicu na individualnoj osnovi kao što bi imao sudija na sudu. Odluka arbitra je konačna i obavezujuća za vas i Kompaniju.
Odricanje od suđenja pred porotom. STRANE SE OVIME ODRIČU SVOJIH USTAVNIH I ZAKONSKIH PRAVA DA IDU NA SUD I IMAJU SUĐENJE PRED SUDIJOM ILI POROTOM, umesto toga birajući da se svi zahtevi i sporovi rešavaju arbitražom prema ovom Sporazumu o arbitraži. Arbitražne procedure su obično ograničenije, efikasnije i jeftinije od pravila primenjivih na sudu i podložne su vrlo ograničenom pregledu od strane suda. U slučaju da dođe do bilo kakvog spora između vas i Kompanije na bilo kom državnom ili federalnom sudu u tužbi za poništenje ili izvršenje arbitražne odluke ili na drugi način, VI I KOMPANIJA SE ODRIČETE SVIH PRAVA NA SUĐENJE PRED POROTOM, umesto toga birajući da spor reši sudija.
Odricanje od grupnih ili konsolidovanih tužbi. Svi zahtevi i sporovi u okviru ovog sporazuma o arbitraži moraju se rešavati arbitražom ili sudskim putem na individualnoj osnovi, a ne na grupnoj osnovi, i zahtevi više od jednog klijenta ili korisnika ne mogu se rešavati arbitražom ili sudskim putem zajednički ili konsolidovati sa zahtevima bilo kog drugog klijenta ili korisnika.
Poverljivost. Svi aspekti arbitražnog postupka biće strogo poverljivi. Strane se slažu da će održavati poverljivost, osim ako to zakon ne zahteva drugačije. Ovaj paragraf neće sprečiti stranu da sudu podnese bilo koju informaciju neophodnu za sprovođenje ovog Sporazuma, za sprovođenje arbitražne odluke ili za traženje sudskog naloga ili pravične olakšice.
Deljivost. Ako se bilo koji deo ili delovi ovog Sporazuma o arbitraži, prema zakonu, proglase nevažećim ili neprimenjivim od strane nadležnog suda, tada takav specifičan deo ili delovi neće imati pravnu snagu i biće odvojeni, a ostatak Sporazuma će ostati u punoj snazi i dejstvu.
Pravo na odricanje. Bilo koje ili sva prava i ograničenja navedena u ovom Sporazumu o arbitraži mogu biti odbačena od strane stranke protiv koje se podnosi zahtev. Takvo odricanje neće odricati niti uticati na bilo koji drugi deo ovog Sporazuma o arbitraži.
Opstanak sporazuma. Ovaj Sporazum o arbitraži će preživeti raskid vašeg odnosa sa Kompanijom.
Sud za male sporove. Bez obzira na prethodno navedeno, bilo vi ili Kompanija možete podneti individualnu tužbu sudu za male sporove.
Hitna pravična olakšica. Bez obzira na prethodno navedeno, bilo koja strana može tražiti hitnu pravičnu olakšicu pred državnim ili federalnim sudom kako bi se održao status quo do arbitraže. Zahtev za privremene mere neće se smatrati odricanjem od bilo kojih drugih prava ili obaveza prema ovom Sporazumu o arbitraži.
Zahtevi koji nisu predmet arbitraže. Bez obzira na prethodno navedeno, zahtevi za klevetu, kršenje Zakona o kompjuterskim prevarama i zloupotrebama, i kršenje ili zloupotreba patenta, autorskih prava, žiga ili poslovnih tajni druge strane neće biti predmet ovog Sporazuma o arbitraži.
U svim okolnostima gde prethodni Sporazum o arbitraži dozvoljava strankama da se sude na sudu, stranke se ovime slažu da se podvrgnu ličnoj nadležnosti sudova koji se nalaze u okrugu Netherlands, Kalifornija, u te svrhe.
Sajt može biti podložan američkim zakonima o kontroli izvoza i može biti podložan propisima o izvozu ili uvozu u drugim zemljama. Saglasni ste da nećete izvoziti, ponovo izvoziti ili prenositi, direktno ili indirektno, bilo koje američke tehničke podatke dobijene od Kompanije, ili bilo koje proizvode koji koriste takve podatke, kršeći američke zakone ili propise o izvozu.
Kompanija se nalazi na adresi u Odeljku 10.8. Ako ste stanovnik Kalifornije, možete podneti žalbe Jedinici za pomoć pri žalbi Odeljenja za potrošačke proizvode Kalifornijskog odeljenja za potrošačke poslove tako što ćete ih kontaktirati pismeno na 400 R Street, Sacramento, CA 95814, ili telefonom na (800) 952-5210.
Elektronske komunikacije. Komunikacije između vas i Kompanije koriste elektronska sredstva, bilo da koristite Sajt ili nam šaljete e-poštu, ili da Kompanija objavljuje obaveštenja na Sajtu ili komunicira sa vama putem e-pošte. U ugovorne svrhe, vi (a) pristajete da primate komunikacije od Kompanije u elektronskom obliku; i (b) slažete se da svi uslovi, sporazumi, obaveštenja, objave i druge komunikacije koje Kompanija pruža vama elektronskim putem ispunjavaju svaku zakonsku obavezu koju bi takve komunikacije ispunile da su u štampanom obliku.
Potpuni uslovi. Ovi Uslovi predstavljaju celokupan sporazum između vas i nas u vezi sa korišćenjem Sajta. Naš neuspeh da ostvarimo ili sprovedemo bilo koje pravo ili odredbu ovih Uslova neće se smatrati odricanjem od takvog prava ili odredbe. Naslovi odeljaka u ovim Uslovima su samo radi pogodnosti i nemaju pravni ili ugovorni efekat. Reč „uključujući“ znači „uključujući bez ograničenja“. Ako se bilo koja odredba ovih Uslova proglasi nevažećom ili neprimenjivom, ostale odredbe ovih Uslova će ostati netaknute, a nevažeća ili neprimenjiva odredba će se smatrati izmenjenom tako da je važeća i primenjiva u najvećoj meri dozvoljenoj zakonom. Vaš odnos sa Kompanijom je odnos nezavisnog izvođača, i nijedna strana nije agent ili partner druge. Ovi Uslovi, i vaša prava i obaveze ovde, ne mogu biti dodeljeni, podugovoreni, delegirani ili na drugi način preneti od strane vas bez prethodne pismene saglasnosti Kompanije, a svaki pokušaj dodele, podugovaranja, delegiranja ili prenosa u suprotnosti sa prethodnim biće ništavan. Kompanija može slobodno dodeliti ove Uslove. Uslovi i odredbe navedeni u ovim Uslovima biće obavezujući za dodeljene strane.
Vaša privatnost. Molimo pročitajte našu Politiku privatnosti.
Informacije o autorskim pravima/žigovima. Autorska prava ©. Sva prava zadržana. Svi žigovi, logotipi i uslužne oznake prikazane na Sajtu su naša svojina ili svojina drugih trećih strana. Nije vam dozvoljeno da koristite ove Oznake bez naše prethodne pismene saglasnosti ili saglasnosti takve treće strane koja može posedovati Oznake.
