Условия за ползване на уебсайта
Версия 1.0
Уебсайтът evisa-serbia.info, намиращ се на адрес https://evisa-serbia.info, е защитено с авторски права произведение, принадлежащо на International Visa Service Sp. z o. o. sp. k. NIP: 542766476 , ul. Graniczna 29 , 40-017 Katowice, Contact email: [email protected]. Някои функции на сайта може да подлежат на допълнителни указания, условия или правила, които ще бъдат публикувани на сайта във връзка с тези функции.
Всички такива допълнителни условия, указания и правила са включени чрез препратка в настоящите Условия.
Настоящите Условия за ползване описват правно обвързващите условия, които регулират използването на сайта от ваша страна. С ВЛИЗАНЕТО В САЙТА ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ С ТЕЗИ УСЛОВИЯ и декларирате, че имате правомощията и капацитета да сключите тези Условия. ТРЯБВА ДА СТЕ НАЙ-МАЛКО НА 18 ГОДИНИ, ЗА ДА ДОСТЪПВАТЕ САЙТА. АКО НЕ СТЕ СЪГЛАСНИ С ВСИЧКИ РАЗПОРЕДБИ НА ТЕЗИ УСЛОВИЯ, НЕ ВЛИЗАЙТЕ И/ИЛИ НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ САЙТА.
Тези условия изискват използването на арбитраж, раздел 10.2, на индивидуална основа за разрешаване на спорове и също така ограничават наличните за вас средства за защита в случай на спор.
Достъп до сайта
Съгласно тези Условия. Компанията ви предоставя непрехвърляем, неизключителен, отменяем, ограничен лиценз за достъп до сайта единствено за ваша лична, некомерсиална употреба.
Определени ограничения. Правата, предоставени ви в тези Условия, подлежат на следните ограничения: (а) не трябва да продавате, отдавате под наем, лизинг, прехвърляте, възлагате, разпространявате, хоствате или по друг начин комерсиално да експлоатирате сайта; (б) не трябва да променяте, създавате производни произведения, разглобявате, обратно компилирате или обратно проектирате която и да е част от сайта; (в) не трябва да достъпвате сайта, за да създадете подобен или конкурентен уебсайт; и (г) освен ако изрично не е посочено тук, никоя част от сайта не може да бъде копирана, възпроизвеждана, разпространявана, препубликувана, изтегляна, показвана, публикувана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, освен ако не е посочено друго, всяко бъдещо издание, актуализация или друго допълнение към функционалността на сайта ще подлежи на тези Условия. Всички авторски права и други права на собственост върху сайта трябва да бъдат запазени върху всички копия от него.
Компанията си запазва правото да променя, спира или прекратява сайта със или без предизвестие до вас. Вие се съгласявате, че Компанията няма да носи отговорност пред вас или трета страна за каквато и да е промяна, прекъсване или прекратяване на сайта или която и да е част от него.
Без поддръжка. Вие се съгласявате, че Компанията няма да има задължение да ви предоставя каквато и да е поддръжка във връзка със сайта.
С изключение на всяко потребителско съдържание, което може да предоставите, вие сте наясно, че всички права на интелектуална собственост, включително авторски права, патенти, търговски марки и търговски тайни, в сайта и неговото съдържание са собственост на Компанията или доставчиците на Компанията. Имайте предвид, че тези Условия и достъпът до сайта не ви дават никакви права, титли или интереси върху или към каквито и да е права на интелектуална собственост, освен ограничените права за достъп, изразени в раздел 2.1. Компанията и нейните доставчици си запазват всички права, които не са предоставени в тези Условия.
Връзки и реклами на трети страни; Други потребители
Връзки и реклами на трети страни. Сайтът може да съдържа връзки към уебсайтове и услуги на трети страни и/или да показва реклами за трети страни. Такива връзки и реклами на трети страни не са под контрола на Компанията и Компанията не носи отговорност за никакви връзки и реклами на трети страни. Компанията предоставя достъп до тези връзки и реклами на трети страни само като удобство за вас и не преглежда, одобрява, наблюдава, одобрява, гарантира или прави каквито и да е изявления по отношение на връзки и реклами на трети страни. Вие използвате всички връзки и реклами на трети страни на свой собствен риск и трябва да приложите подходящо ниво на предпазливост и преценка при това. Когато щракнете върху някоя от връзките и рекламите на трети страни, се прилагат условията и политиките на съответната трета страна, включително практиките за поверителност и събиране на данни на третата страна.
Други потребители. Всеки потребител на сайта носи единствена отговорност за цялото си потребителско съдържание. Тъй като ние не контролираме потребителското съдържание, вие потвърждавате и се съгласявате, че не носим отговорност за никакво потребителско съдържание, независимо дали е предоставено от вас или от други. Вие се съгласявате, че Компанията няма да носи отговорност за никакви загуби или щети, възникнали в резултат на такива взаимодействия. Ако възникне спор между вас и който и да е потребител на сайта, ние не сме задължени да се намесваме.
С настоящото вие освобождавате и завинаги разтоварвате Компанията и нашите служители, агенти, наследници и правоприемници от, и с настоящото се отказвате от, всеки минал, настоящ и бъдещ спор, иск, противоречие, искане, право, задължение, отговорност, действие и причина за действие от всякакъв вид и естество, които са възникнали или възникват пряко или косвено от, или които са свързани пряко или косвено със сайта. Ако сте жител на Калифорния, с настоящото се отказвате от раздел 1542 от гражданския кодекс на Калифорния във връзка с гореизложеното, който гласи: „общо освобождаване не се отнася до искове, за които кредиторът не знае или не подозира, че съществуват в негова полза по време на изпълнението на освобождаването, които, ако са му били известни, биха повлияли съществено на неговото споразумение с длъжника.“
Бисквитки и уеб маяци. Както всеки друг уебсайт, evisa-serbia.info използва „бисквитки“. Тези бисквитки се използват за съхраняване на информация, включително предпочитанията на посетителите и страниците на уебсайта, които посетителят е достъпил или посетил. Информацията се използва за оптимизиране на потребителското изживяване чрез персонализиране на съдържанието на нашата уеб страница въз основа на типа браузър на посетителите и/или друга информация.
Отказ от отговорност
Сайтът се предоставя „както е“ и „както е наличен“, а компанията и нашите доставчици изрично отхвърлят всякакви гаранции и условия от всякакъв вид, независимо дали изрични, подразбиращи се или законови, включително всички гаранции или условия за продаваемост, годност за определена цел, право на собственост, спокойно ползване, точност или ненарушаване. Ние и нашите доставчици не гарантираме, че сайтът ще отговаря на вашите изисквания, ще бъде наличен без прекъсване, навременно, сигурно или без грешки, или ще бъде точен, надежден, без вируси или друг вреден код, пълен, законен или безопасен. Ако приложимото законодателство изисква някакви гаранции по отношение на сайта, всички такива гаранции са ограничени до деветдесет (90) дни от датата на първа употреба.
Някои юрисдикции не позволяват изключването на подразбиращи се гаранции, така че горното изключване може да не се отнася за вас. Някои юрисдикции не позволяват ограничения за продължителността на подразбиращата се гаранция, така че горното ограничение може да не се отнася за вас.
Ограничение на отговорността
До максималната степен, разрешена от закона, в никакъв случай компанията или нашите доставчици няма да носят отговорност пред вас или трета страна за пропуснати печалби, загубени данни, разходи за придобиване на заместващи продукти или каквито и да е косвени, последващи, примерни, случайни, специални или наказателни щети, произтичащи от или свързани с тези условия или вашето използване или невъзможност за използване на сайта, дори ако компанията е била уведомена за възможността за такива щети. Достъпът и използването на сайта са на ваше собствено усмотрение и риск и вие ще носите единствена отговорност за всякакви щети на вашето устройство или компютърна система или загуба на данни, произтичащи от това.
До максималната степен, разрешена от закона, независимо от всичко противно, съдържащо се тук, нашата отговорност към вас за всякакви щети, произтичащи от или свързани с това споразумение, винаги ще бъде ограничена до максимум петдесет щатски долара (50 щатски долара). Съществуването на повече от един иск няма да увеличи този лимит. Вие се съгласявате, че нашите доставчици няма да носят никаква отговорност от какъвто и да е вид, произтичаща от или свързана с това споразумение.
Някои юрисдикции не позволяват ограничаването или изключването на отговорност за случайни или последващи щети, така че горното ограничение или изключване може да не се отнася за вас.
Срок и прекратяване. Съгласно този раздел, тези Условия ще останат в пълна сила и действие, докато използвате сайта. Ние можем да спрем или прекратим вашите права за използване на сайта по всяко време по каквато и да е причина по наше собствено усмотрение, включително за всяко използване на сайта в нарушение на тези Условия. При прекратяване на вашите права съгласно тези Условия, вашият акаунт и правото ви за достъп и използване на сайта ще бъдат прекратени незабавно. Вие разбирате, че всяко прекратяване на вашия акаунт може да включва изтриване на вашето потребителско съдържание, свързано с вашия акаунт, от нашите активни бази данни. Компанията няма да носи никаква отговорност пред вас за каквото и да е прекратяване на вашите права съгласно тези Условия. Дори след прекратяване на вашите права съгласно тези Условия, следните разпоредби на тези Условия ще останат в сила: раздели 2 до 2.5, раздел 3 и раздели 4 до 10.
Политика за авторски права.
Компанията уважава интелектуалната собственост на другите и моли потребителите на нашия сайт да правят същото. Във връзка с нашия сайт, ние сме приели и внедрили политика по отношение на закона за авторското право, която предвижда премахване на всякакви нарушаващи материали и прекратяване на потребители на нашия онлайн сайт, които многократно нарушават правата на интелектуална собственост, включително авторски права. Ако смятате, че някой от нашите потребители, чрез използването на нашия сайт, незаконно нарушава авторските права върху произведение и желаете предполагаемо нарушаващият материал да бъде премахнат, следната информация под формата на писмено уведомление (съгласно 17 U.S.C. § 512(c)) трябва да бъде предоставена на нашия определен агент по авторски права:
- вашият физически или електронен подпис;
- идентификация на защитеното с авторски права произведение(я), за което(които) твърдите, че е(са) нарушено(и);
- идентификация на материала в нашите услуги, за който твърдите, че нарушава права и който искате да премахнем;
- достатъчна информация, която да ни позволи да локализираме такъв материал;
- вашия адрес, телефонен номер и имейл адрес;
- изявление, че имате добросъвестно убеждение, че използването на оспорвания материал не е разрешено от собственика на авторските права, неговия агент или съгласно закона; и
- изявление, че информацията в уведомлението е точна и под наказателна отговорност за лъжесвидетелстване, че сте или собственик на авторските права, които са били предполагаемо нарушени, или че сте упълномощени да действате от името на собственика на авторските права.
Моля, имайте предвид, че съгласно 17 U.S.C. § 512(f), всяко невярно представяне на съществен факт в писмено уведомление автоматично подлага жалбоподателя на отговорност за всякакви щети, разходи и адвокатски хонорари, направени от нас във връзка с писменото уведомление и твърдението за нарушаване на авторски права.
Общи положения
Тези Условия подлежат на периодични преразглеждания и ако направим съществени промени, можем да ви уведомим, като ви изпратим имейл на последния имейл адрес, който сте ни предоставили, и/или като публикуваме видно известие за промените на нашия сайт. Вие носите отговорност да ни предоставите най-актуалния си имейл адрес. В случай че последният имейл адрес, който сте ни предоставили, не е валиден, изпращането на имейла, съдържащ такова известие, въпреки това ще представлява ефективно известие за промените, описани в известието. Всички промени в тези Условия ще влязат в сила най-рано тридесет (30) календарни дни след изпращането на имейл известие до вас или тридесет (30) календарни дни след публикуването на известие за промените на нашия сайт. Тези промени ще влязат в сила незабавно за нови потребители на нашия сайт. Продължителното използване на нашия сайт след известие за такива промени ще означава вашето потвърждение на такива промени и съгласие да бъдете обвързани от условията на такива промени.
Разрешаване на спорове. Моля, прочетете внимателно това Арбитражно споразумение. То е част от вашия договор с Компанията и засяга вашите права. То съдържа процедури за ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН ОБВЪРЗВАЩ АРБИТРАЖ И ОТКАЗ ОТ КОЛЕКТИВЕН ИСК.
Приложимост на Арбитражното споразумение. Всички искове и спорове във връзка с Условията или използването на който и да е продукт или услуга, предоставени от Компанията, които не могат да бъдат разрешени неофициално или в съд за малки искове, ще бъдат разрешени чрез обвързващ арбитраж на индивидуална основа съгласно условията на това Арбитражно споразумение. Освен ако не е договорено друго, всички арбитражни производства ще се провеждат на английски език. Това Арбитражно споразумение се отнася за вас и Компанията, както и за всички дъщерни дружества, филиали, агенти, служители, предшественици по право, наследници и правоприемници, както и за всички упълномощени или неупълномощени потребители или бенефициенти на услуги или стоки, предоставени съгласно Условията.
Изискване за уведомяване и неофициално разрешаване на спорове. Преди която и да е страна да може да търси арбитраж, страната трябва първо да изпрати на другата страна писмено Уведомление за спор, описващо естеството и основанието на иска или спора, и исканото обезщетение. Уведомление до Компанията трябва да бъде изпратено на: ул. Гранична 29, 40-017 Катовице, Полша. След получаване на Уведомлението, вие и Компанията може да се опитате да разрешите иска или спора неофициално. Ако вие и Компанията не разрешите иска или спора в рамките на тридесет (30) дни след получаване на Уведомлението, всяка страна може да започне арбитражно производство. Размерът на всяко предложение за споразумение, направено от която и да е страна, не може да бъде разкриван на арбитратора, докато арбитраторът не определи размера на наградата, на която всяка страна има право.
Арбитражни правила. Арбитражът ще бъде иницииран чрез Американската арбитражна асоциация, утвърден доставчик на алтернативно разрешаване на спорове, който предлага арбитраж, както е посочено в този раздел. Ако AAA не е на разположение за арбитраж, страните ще се съгласят да изберат алтернативен доставчик на ADR. Правилата на доставчика на ADR ще регулират всички аспекти на арбитража, освен доколкото тези правила са в конфликт с Условията. Правилата за потребителски арбитраж на AAA, регулиращи арбитража, са достъпни онлайн на adr.org или чрез обаждане на AAA на 1-800-778-7879. Арбитражът ще се провежда от един, неутрален арбитър. Всички искове или спорове, при които общата сума на търсената награда е по-малка от десет хиляди щатски долара (10 000,00 щатски долара), могат да бъдат разрешени чрез обвързващ арбитраж без присъствие, по избор на страната, търсеща обезщетение. За искове или спорове, при които общата сума на търсената награда е десет хиляди щатски долара (10 000,00 щатски долара) или повече, правото на изслушване ще се определя от Арбитражните правила. Всяко изслушване ще се проведе на място в рамките на 100 мили от вашето местожителство, освен ако не живеете извън Съединените щати и освен ако страните не се споразумеят другояче. Ако живеете извън САЩ, арбитърът ще даде на страните разумно предизвестие за датата, часа и мястото на всякакви устни изслушвания. Всяко решение по наградата, издадено от арбитратора, може да бъде вписано във всеки съд с компетентна юрисдикция. Ако арбитърът ви присъди награда, която е по-голяма от последното предложение за споразумение, което Компанията ви е направила преди започване на арбитража, Компанията ще ви плати по-голямата от наградата или 2 500,00 щатски долара. Всяка страна ще поеме собствените си разходи и разноски, произтичащи от арбитража, и ще плати равен дял от таксите и разходите на доставчика на ADR.
Допълнителни правила за арбитраж без присъствие. Ако е избран арбитраж без присъствие, арбитражът ще се провежда по телефон, онлайн и/или въз основа единствено на писмени подавания; конкретният начин ще бъде избран от страната, инициираща арбитража. Арбитражът няма да включва лично присъствие на страните или свидетели, освен ако страните не се споразумеят другояче.
Срокове. Ако вие или Компанията търсите арбитраж, арбитражното действие трябва да бъде инициирано и/или поискано в рамките на давностния срок и в рамките на всеки краен срок, наложен съгласно правилата на AAA за съответния иск.
Правомощия на арбитратора. Ако арбитражът бъде иницииран, арбитърът ще реши правата и задълженията на вас и Компанията, и спорът няма да бъде обединен с други въпроси или присъединен към други дела или страни. Арбитърът ще има правомощията да удовлетворява искания, които решават целия или част от всеки иск. Арбитърът ще има правомощията да присъжда парични обезщетения и да предоставя всякакви непарични средства за защита или облекчение, достъпни за физическо лице съгласно приложимото законодателство, правилата на AAA и Условията. Арбитърът ще издаде писмена награда и изложение на решението, описващо основните констатации и заключения, на които се основава наградата. Арбитърът има същите правомощия да присъжда обезщетение на индивидуална основа, каквито би имал съдия в съд. Наградата на арбитратора е окончателна и обвързваща за вас и Компанията.
Отказ от съдебен процес с жури. СТРАНИТЕ С НАСТОЯЩЕТО СЕ ОТКАЗВАТ ОТ СВОИТЕ КОНСТИТУЦИОННИ И ЗАКОНОВИ ПРАВА ДА СЕ ОБРЪЩАТ КЪМ СЪД И ДА ИМАТ СЪДЕБЕН ПРОЦЕС ПРЕД СЪДИЯ ИЛИ ЖУРИ, вместо това избирайки всички искове и спорове да бъдат разрешени чрез арбитраж съгласно това Арбитражно споразумение. Арбитражните процедури обикновено са по-ограничени, по-ефективни и по-евтини от правилата, приложими в съд, и подлежат на много ограничен преглед от съд. В случай че възникне съдебен спор между вас и Компанията във всеки щатски или федерален съд по дело за отмяна или изпълнение на арбитражна награда или по друг начин, ВИЕ И КОМПАНИЯТА СЕ ОТКАЗВАТЕ ОТ ВСИЧКИ ПРАВА НА СЪДЕБЕН ПРОЦЕС С ЖУРИ, вместо това избирайки спорът да бъде разрешен от съдия.
Отказ от колективни или консолидирани искове. Всички искове и спорове в обхвата на това арбитражно споразумение трябва да бъдат арбитрирани или съдени на индивидуална основа, а не на колективна основа, и искове на повече от един клиент или потребител не могат да бъдат арбитрирани или съдени съвместно или консолидирани с тези на който и да е друг клиент или потребител.
Поверителност. Всички аспекти на арбитражното производство ще бъдат строго поверителни. Страните се съгласяват да поддържат поверителност, освен ако законът не изисква друго. Този параграф няма да попречи на страна да представи на съд всяка информация, необходима за прилагане на това Споразумение, за изпълнение на арбитражна награда или за търсене на обезпечителна или справедлива защита.
Разделимост. Ако някоя част или части от това Арбитражно споразумение бъдат намерени съгласно закона за невалидни или неприложими от съд с компетентна юрисдикция, тогава такава конкретна част или части няма да имат сила и действие и ще бъдат отделени, а останалата част от Споразумението ще продължи да бъде в пълна сила и действие.
Право на отказ. Всички или някои от правата и ограниченията, посочени в това Арбитражно споразумение, могат да бъдат отменени от страната, срещу която е предявен искът. Такова отменяне няма да отменя или засяга която и да е друга част от това Арбитражно споразумение.
Оцеляване на споразумението. Това Арбитражно споразумение ще остане в сила след прекратяване на вашите отношения с Компанията.
Съд за малки искове. Независимо от гореизложеното, вие или Компанията можете да предявите индивидуален иск в съд за малки искове.
Спешна справедлива защита. Въпреки гореизложеното, всяка страна може да търси спешна справедлива защита пред щатски или федерален съд, за да поддържа статуквото до арбитраж. Искане за временни мерки няма да се счита за отказ от други права или задължения съгласно това Арбитражно споразумение.
Искове, които не подлежат на арбитраж. Независимо от гореизложеното, искове за клевета, нарушение на Закона за компютърни измами и злоупотреби, и нарушаване или присвояване на патент, авторски права, търговска марка или търговски тайни на другата страна няма да подлежат на това Арбитражно споразумение.
При всякакви обстоятелства, когато горепосоченото Арбитражно споразумение позволява на страните да водят съдебни дела, страните с настоящото се съгласяват да се подчинят на личната юрисдикция на съдилищата, намиращи се в окръг Нидерландия, Калифорния, за такива цели.
Сайтът може да подлежи на законите за контрол на износа на САЩ и може да подлежи на разпоредби за износ или внос в други страни. Вие се съгласявате да не изнасяте, реекспортирате или прехвърляте, пряко или косвено, никакви технически данни от САЩ, придобити от Компанията, или никакви продукти, използващи такива данни, в нарушение на законите или разпоредбите за износ на Съединените щати.
Компанията се намира на адреса в раздел 10.8. Ако сте жител на Калифорния, можете да подавате жалби до Отдела за помощ при жалби на Отдела за потребителски продукти на Департамента за потребителски въпроси на Калифорния, като се свържете с тях писмено на адрес 400 R Street, Сакраменто, CA 95814, или по телефона на (800) 952-5210.
Електронни комуникации. Комуникациите между вас и Компанията използват електронни средства, независимо дали използвате сайта или ни изпращате имейли, или дали Компанията публикува известия на сайта или комуникира с вас по имейл. За договорни цели вие (а) се съгласявате да получавате комуникации от Компанията в електронна форма; и (б) се съгласявате, че всички условия, споразумения, известия, разкрития и други комуникации, които Компанията ви предоставя по електронен път, удовлетворяват всяко правно задължение, което такива комуникации биха удовлетворили, ако бяха в писмен вид на хартиен носител.
Пълни условия. Тези Условия представляват цялото споразумение между вас и нас относно използването на сайта. Нашият неуспех да упражним или приложим някое право или разпоредба от тези Условия няма да действа като отказ от такова право или разпоредба. Заглавията на разделите в тези Условия са само за удобство и нямат правно или договорно действие. Думата „включително“ означава „включително без ограничение“. Ако някоя разпоредба от тези Условия бъде счетена за невалидна или неприложима, останалите разпоредби на тези Условия ще останат незасегнати, а невалидната или неприложима разпоредба ще се счита за изменена, така че да е валидна и приложима до максималната степен, разрешена от закона. Вашите отношения с Компанията са като на независим изпълнител и нито една от страните не е агент или партньор на другата. Тези Условия и вашите права и задължения по тях не могат да бъдат прехвърляни, възлагани, делегирани или по друг начин прехвърляни от вас без предварителното писмено съгласие на Компанията, и всяко опит за прехвърляне, възлагане, делегиране или прехвърляне в нарушение на гореизложеното ще бъде нищожно. Компанията може свободно да прехвърля тези Условия. Условията, посочени в тези Условия, ще бъдат обвързващи за правоприемниците.
Вашата поверителност. Моля, прочетете нашата Политика за поверителност.
Информация за авторски права/търговски марки. Авторски права ©. Всички права запазени. Всички търговски марки, лога и сервизни марки, показани на сайта, са наша собственост или собственост на други трети страни. Не ви е разрешено да използвате тези марки без нашето предварително писмено съгласие или съгласието на такава трета страна, която може да притежава марките.
