لا يحتاج المواطنون الأتراك إلى تأشيرة لدخول صربيا. تسمح اتفاقية إلغاء التأشيرات الثنائية بين صربيا وتركيا، الموقعة في 12 يوليو 2010، والسارية منذ 3 ديسمبر 2010، لحاملي جوازات السفر التركية بدخول صربيا للسياحة أو العمل أو العبور لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا دون الحصول على تأشيرة. للاطلاع على قواعد الدخول الشاملة إلى صربيا، راجع دليلنا حول متطلبات تأشيرة صربيا.
هل يحتاج المواطنون الأتراك إلى تأشيرة لدخول صربيا؟
لا – يتمتع المواطنون الأتراك بدخول صربيا بدون تأشيرة بموجب اتفاقية ثنائية سارية المفعول منذ ديسمبر 2010. وهذا يجعل تركيا واحدة من الدول التي يمكن لمواطنيها دخول صربيا دون أي طلب تأشيرة.
يمكن لحاملي جوازات السفر التركية – بما في ذلك حاملي جوازات السفر الدبلوماسية والخدمة والرسمية (الخاصة) والعادية – دخول صربيا بدون تأشيرة للسياحة أو الزيارات الخاصة أو اجتماعات العمل أو العبور. يشمل ترتيب الإعفاء من التأشيرة جميع أنواع وثائق السفر التركية.
تعني الاتفاقية أن المواطنين الأتراك لا يحتاجون إلى زيارة سفارة صربية أو ملء نموذج طلب أو دفع أي رسوم تأشيرة قبل السفر. ما عليك سوى تقديم جواز سفرك التركي الصالح على الحدود الصربية، وسيُسمح لك بالدخول لمدة تصل إلى 90 يومًا.
هام: ينطبق حد الـ 90 يومًا على إجمالي الإقامة خلال أي فترة متجددة مدتها 180 يومًا. هذا يعني أنه لا يمكنك ببساطة مغادرة صربيا وإعادة الدخول لإعادة ضبط الساعة. يتم حساب نافذة الـ 180 يومًا من تاريخ دخولك الأول.
اتفاقية التأشيرة الثنائية بين صربيا وتركيا
يستند ترتيب الإعفاء من التأشيرة بين صربيا وتركيا إلى اتفاقية ثنائية رسمية موقعة بين الحكومتين.
تواريخ رئيسية:
– توقيع: 12 يوليو 2010، في بلغراد
– دخلت حيز التنفيذ: 3 ديسمبر 2010
– الحالة: نشطة وسارية المفعول اعتبارًا من عام 2026
الاتفاقية، التي تحمل عنوانها الرسمي “اتفاقية بين حكومة جمهورية تركيا وحكومة جمهورية صربيا بشأن الإلغاء المتبادل للتأشيرات”، تلغي متطلبات التأشيرة لمواطني البلدين للإقامات القصيرة.
نطاق الاتفاقية:
– تغطي السياحة والزيارات الخاصة
– تغطي العبور عبر صربيا
– تنطبق على حاملي جوازات السفر الدبلوماسية والخدمة والرسمية والعادية والسفر
– الحد الأقصى للإقامة: 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا من الدخول الأول
الاتفاقية متبادلة، مما يعني أن المواطنين الصرب يتمتعون أيضًا بدخول تركيا بدون تأشيرة لنفس المدة. يعكس هذا الترتيب الثنائي العلاقات الدبلوماسية والاقتصادية القوية بين البلدين.
للحصول على معلومات حول نظام التأشيرة الإلكترونية للبلدان التي تتطلب تأشيرات، راجع دليلنا تأشيرة صربيا الإلكترونية.
متطلبات الدخول للمواطنين الأتراك
بينما لا يحتاج المواطنون الأتراك إلى تأشيرة، قد يطلب مسؤولو الحدود الصربيون وثائق معينة عند الدخول. إن تجهيز هذه الوثائق يضمن عملية دخول سلسة.
الوثائق الأساسية:
- جواز سفر تركي صالح – يجب أن يكون صالحًا لمدة 6 أشهر على الأقل بعد إقامتك المخطط لها. عمليًا، أظهرت السلطات الصربية بعض التسامح مع صلاحية أقصر أثناء العبور، ولكن يوصى بشدة بـ 6 أشهر.
- تذكرة عودة أو متابعة – إثبات أنك تخطط لمغادرة صربيا قبل انتهاء إقامتك البالغة 90 يومًا.
- إثبات الإقامة – حجز فندق، حجز Airbnb، أو خطاب دعوة من مضيفك في صربيا.
- إثبات الوسائل المالية – كشوف حساب بنكية أو نقدية تظهر قدرتك على إعالة نفسك أثناء إقامتك. توصي وزارة الخارجية التركية بحوالي 50 يورو يوميًا كإرشادات.
- تأمين السفر الطبي – على الرغم من عدم التحقق منه دائمًا، يوصى بشدة بالحصول على تأمين سفر صالح وقد يُطلب منك.
وثائق إضافية لحالات محددة:
- القصر المسافرون بمفردهم أو مع أحد الوالدين – مطلوب خطاب موافقة رسمي من الوالد (الوالدين) غير المسافر.
- الإقامة مع مضيفين خاصين – خطاب دعوة من مضيفك في صربيا، والذي يجب أن يتم التحقق منه من قبل السلطة الصربية المختصة.
- المسافرون بغرض العمل – خطاب من صاحب العمل أو دعوة من الشركة الصربية التي تزورها.
تحديث COVID-19: اعتبارًا من 3 مايو 2022، ألغت صربيا جميع قيود الدخول المتعلقة بـ COVID-19. لا يلزم إثبات تطعيم أو اختبار سلبي أو حجر صحي.
كم من الوقت يمكن للمواطنين الأتراك البقاء في صربيا؟
يمكن للمواطنين الأتراك البقاء في صربيا لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا، بدءًا من تاريخ الدخول الأول.
كيف تعمل قاعدة 90/180:
فترة الـ 180 يومًا هي نافذة متجددة، وليست فترة تقويمية ثابتة. في أي يوم معين، تنظر إلى الوراء 180 يومًا وتحسب عدد الأيام التي قضيتها في صربيا خلال تلك النافذة. يجب ألا يتجاوز الإجمالي 90 يومًا.
مثال: إذا دخلت صربيا في 1 يناير وبقيت لمدة 30 يومًا (مغادرة في 31 يناير)، فقد استخدمت 30 يومًا من أصل 90 يومًا. يمكنك العودة لمدة 60 يومًا أخرى في أي وقت خلال الـ 150 يومًا التالية (حتى 30 مايو). بعد 30 مايو، تبدأ أيام يناير في السقوط خارج نافذة الـ 180 يومًا، مما يحرر المزيد من الأيام.
عقوبات تجاوز مدة الإقامة:
تجاوز حد الـ 90 يومًا يؤخذ على محمل الجد من قبل السلطات الصربية. يمكن أن تشمل العقوبات:
- غرامات تتراوح من 5,000 دينار صربي إلى 150,000 دينار صربي (حوالي 40 يورو إلى 1,280 يورو)
- حظر الدخول – قد يؤدي تجاوز مدة الإقامة المتكرر أو المطول إلى حظر دخول صربيا
- الترحيل – في الحالات الخطيرة، قد تبدأ إجراءات الترحيل
- صعوبة في طلبات التأشيرة المستقبلية – يمكن أن يؤثر سجل تجاوز مدة الإقامة على طلبات الدول الأخرى
إذا كنت بحاجة إلى البقاء لأكثر من 90 يومًا، يجب عليك التقدم بطلب لتمديد التأشيرة أو تصريح إقامة مؤقت قبل انتهاء صلاحية 90 يومًا. راجع دليلنا تمديد تأشيرة صربيا للحصول على التفاصيل.
الوثائق الموصى بها للدخول
على الرغم من الإعفاء من التأشيرة، يجب على المسافرين الأتراك حمل مجموعة كاملة من الوثائق لضمان دخول سلس على الحدود الصربية.
| الوثيقة | مطلوبة؟ | ملاحظات |
|---|---|---|
| جواز سفر تركي صالح | نعم | صلاحية لا تقل عن 6 أشهر بعد الإقامة |
| تذكرة عودة/متابعة | موصى بها | إثبات نية المغادرة خلال 90 يومًا |
| إثبات الإقامة | موصى به | حجز فندق أو خطاب دعوة |
| إثبات الوسائل المالية | موصى به | ~50 يورو/يوم (إرشادات وزارة الخارجية التركية) |
| تأمين السفر | موصى به | تغطية لا تقل عن 30,000 يورو مقترحة |
| خطاب موافقة للقاصر | نعم (للقصر) | إذا كان يسافر بدون كلا الوالدين |
| صور جواز السفر | اختياري | مفيدة للتسجيلات المحلية |
نصيحة عملية: بينما لا يتحقق مسؤولو الحدود الصربيون دائمًا من جميع الوثائق، فإن توفرها بسهولة يسرع عملية الدخول ويتجنب التأخير. احتفظ بنسخ رقمية على هاتفك كنسخة احتياطية.
خيار جوازي السفر: يمكن للمواطنين الأتراك الذين يحملون أيضًا تأشيرة شنغن أو أمريكية أو بريطانية أو أوروبية صالحة في جواز سفر منتهي الصلاحية تقديم كل من جواز السفر المنتهي الصلاحية (مع التأشيرة الصالحة) وجواز سفرهم الصالح الحالي على الحدود الصربية. يوفر هذا مسار دخول إضافي.
أنواع تأشيرات صربيا للمواطنين الأتراك (عند الحاجة)
بينما يتمتع المواطنون الأتراك بدخول صربيا بدون تأشيرة للإقامات القصيرة، تتطلب بعض الحالات تأشيرة.
تأشيرة من النوع C (إقامة قصيرة) – 90 يورو:
مطلوبة عندما لا ينطبق ترتيب الإعفاء من التأشيرة أو لأغراض محددة:
– الإقامات التي تتجاوز 90 يومًا (على الرغم من أن هذا يتطلب عادةً تأشيرة من النوع D بدلاً من ذلك)
– بعض الأنشطة التجارية التي تتطلب وثائق رسمية
– عند الدخول لأغراض غير مشمولة بالاتفاقية الثنائية
تأشيرة من النوع D (إقامة طويلة) – 50 يورو:
مطلوبة للإقامات التي تزيد عن 90 يومًا:
– برامج الدراسة في الجامعات الصربية
– العمل في صربيا
– لم شمل الأسرة
– الأنشطة التجارية طويلة الأجل
كيفية التقديم:
- عبر الإنترنت من خلال بوابة التأشيرة الإلكترونية على evisa.welcometoserbia.gov.rs – وقت المعالجة: 5-10 أيام عمل
- شخصيًا في السفارة الصربية في أنقرة – وقت المعالجة: 10-15 يوم عمل
للحصول على معلومات كاملة عن الرسوم، راجع دليلنا رسوم تأشيرة صربيا.
حاملو تأشيرة شنغن – خيارات دخول إضافية
يتمتع المواطنون الأتراك الذين يحملون تأشيرة شنغن متعددة الدخول صالحة، أو تأشيرة أمريكية، أو تأشيرة بريطانية، أو تصريح إقامة في الاتحاد الأوروبي بخيارات دخول إضافية إلى صربيا، حتى خارج ترتيب الإعفاء من التأشيرة القياسي.
منذ 30 أكتوبر 2014، يمكن لحاملي تأشيرات شنغن متعددة الدخول الصالحة الدخول والعبور والإقامة في صربيا لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال فترة ستة أشهر دون الحاجة إلى تأشيرة صربية منفصلة. ينطبق هذا بغض النظر عن الاتفاقية الثنائية.
الوثائق المؤهلة:
– تأشيرة شنغن متعددة الدخول صالحة
– تأشيرة أمريكية صالحة (أي نوع)
– تأشيرة بريطانية صالحة (أي نوع)
– تأشيرة دولة عضو في الاتحاد الأوروبي صالحة
– تصريح إقامة في منطقة شنغن
– تصريح إقامة في الاتحاد الأوروبي
– البطاقة الخضراء الأمريكية (الإقامة الدائمة)
ميزة عملية: إذا استنفدت أيام الإعفاء من التأشيرة البالغة 90 يومًا بموجب الاتفاقية الثنائية، يمكن أن توفر تأشيرة شنغن صالحة نافذة دخول إضافية مدتها 90 يومًا. يتم حساب هذا بشكل مستقل عن الاتفاقية الثنائية.
لمزيد من التفاصيل حول كيفية تفاعل تأشيرات شنغن مع قواعد الدخول الصربية، راجع دليلنا تأشيرة شنغن صربيا.
التسجيل والنصائح العملية
التسجيل لدى الشرطة إلزامي خلال 24 ساعة من الوصول إلى صربيا. ينطبق هذا الشرط على جميع الرعايا الأجانب، بما في ذلك المواطنين الأتراك الذين يدخلون بدون تأشيرة.
كيف يعمل التسجيل:
– الفنادق وأماكن الإقامة المسجلة تتولى التسجيل تلقائيًا – لا تحتاج إلى القيام بأي شيء إضافي.
– الإقامة مع الأصدقاء أو العائلة – يجب على مضيفك تسجيلك في مركز الشرطة المحلي خلال 24 ساعة من وصولك.
– Airbnb أو الإقامة غير الرسمية – اطلب من مضيفك تأكيد أنه سيسجلك. إذا لم يتمكنوا من ذلك، يجب عليك زيارة أقرب مركز شرطة بنفسك.
يمكن أن يؤدي عدم التسجيل إلى:
– غرامات تتراوح من 5,000 دينار صربي إلى 150,000 دينار صربي
– تعقيدات عند مغادرة صربيا (قد يتحقق مسؤولو الحدود من التسجيل)
– مشاكل في طلبات الدخول المستقبلية
نصائح عملية أخرى للمسافرين الأتراك:
– العملة: تستخدم صربيا الدينار الصربي (RSD). اليورو مقبول على نطاق واسع ولكنه ليس رسميًا. أجهزة الصراف الآلي متوفرة بسهولة في بلغراد والمدن الكبرى.
– اللغة: تستخدم الصربية كلاً من الحروف السيريلية واللاتينية. يتحدث الإنجليزية على نطاق واسع في المناطق السياحية وبلغراد.
– الهواتف المحمولة: تعمل بطاقات SIM التركية في صربيا عبر التجوال. تتوفر بطاقات SIM المحلية في المطارات والمتاجر.
– رقم الطوارئ: 192 (الشرطة)، 194 (الإسعاف)، 193 (الإطفاء)
– مطار بلغراد (BEG): المطار الدولي الرئيسي مع رحلات مباشرة من اسطنبول (الخطوط الجوية التركية، طيران صربيا)
السفارة الصربية في أنقرة
للحصول على الخدمات القنصلية وطلبات التأشيرة (عند الحاجة) والاستفسارات الرسمية، يمكن للمواطنين الأتراك الاتصال بالبعثة الدبلوماسية الصربية في تركيا.
سفارة جمهورية صربيا في أنقرة
– الخدمات: طلبات التأشيرة (النوع C و D)، تصديق الوثائق، المساعدة القنصلية
– عند الحاجة: فقط للسيناريوهات التي تتطلب تأشيرة (إقامات طويلة، عمل، دراسة)
القنصلية العامة لصربيا في اسطنبول
– الخدمات: المساعدة القنصلية للمواطنين الأتراك في منطقة غرب تركيا
متى تتصل بالسفارة:
– التقدم بطلب للحصول على تأشيرة من النوع D (إقامة طويلة)
– تصديق الوثائق للسلطات الصربية
– المساعدة الطارئة للمواطنين الأتراك في صربيا
– أسئلة حول اتفاقية التأشيرة الثنائية
للحصول على معلومات شاملة عن السفارة، راجع دليلنا معلومات سفارة صربيا.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن للمواطنين الأتراك دخول صربيا بدون تأشيرة؟
نعم، لا يحتاج المواطنون الأتراك إلى تأشيرة لدخول صربيا. تسمح اتفاقية إلغاء التأشيرات الثنائية الموقعة في 12 يوليو 2010، والسارية منذ 3 ديسمبر 2010، لحاملي جوازات السفر التركية بدخول صربيا للسياحة أو العمل أو العبور لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا بدون تأشيرة.
كم من الوقت يمكن للمواطنين الأتراك البقاء في صربيا بدون تأشيرة؟
يمكن للمواطنين الأتراك البقاء في صربيا لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا، بدءًا من تاريخ الدخول الأول. نافذة الـ 180 يومًا هي فترة متجددة – في أي يوم معين، تنظر السلطات إلى الوراء 180 يومًا وتحسب إجمالي الأيام التي قضيتها في صربيا، والتي يجب ألا تتجاوز 90 يومًا.
ما هي الوثائق التي يحتاجها المواطنون الأتراك لدخول صربيا؟
يحتاج المواطنون الأتراك إلى جواز سفر صالح بصلاحية لا تقل عن 6 أشهر بعد إقامتهم المخطط لها. بالإضافة إلى ذلك، يوصى بحمل تذكرة عودة أو متابعة، وإثبات الإقامة (حجز فندق أو خطاب دعوة)، وإثبات الوسائل المالية (~50 يورو يوميًا)، وتأمين السفر الطبي.
كم من المال أحتاج لدخول صربيا من تركيا؟
توصي وزارة الخارجية التركية بحوالي 50 يورو يوميًا كإرشادات للوسائل المالية. على الرغم من أن هذا ليس شرطًا قانونيًا صارمًا، فقد يطلب مسؤولو الحدود الصربيون إثباتًا على قدرتك على إعالة نفسك أثناء إقامتك.
هل يمكن للمواطنين الأتراك العمل في صربيا بدون تأشيرة؟
لا. يشمل ترتيب الإعفاء من التأشيرة السياحة والزيارات الخاصة واجتماعات العمل والعبور فقط. للعمل في صربيا، يجب على المواطنين الأتراك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة من النوع D وتصريح عمل قبل الوصول. لا تسمح الإقامة بدون تأشيرة بالتوظيف.
هل يحتاج المواطنون الأتراك إلى تأمين سفر لصربيا؟
تأمين السفر ليس شرطًا قانونيًا صارمًا للدخول بدون تأشيرة، ولكنه موصى به بشدة. إن الحصول على تأمين سفر طبي بتغطية لا تقل عن 30,000 يورو يحميك من التكاليف الطبية غير المتوقعة وقد يطلبه مسؤولو الحدود.
ماذا يحدث إذا تجاوز مواطن تركي مدة إقامته في صربيا؟
يمكن أن يؤدي تجاوز حد الـ 90 يومًا إلى غرامات تتراوح من 5,000 دينار صربي إلى 150,000 دينار صربي (حوالي 40 يورو إلى 1,280 يورو)، وحظر دخول محتمل، وإجراءات ترحيل، وصعوبات في طلبات التأشيرة المستقبلية. إذا كنت بحاجة إلى البقاء لفترة أطول، تقدم بطلب لتمديد التأشيرة قبل انتهاء صلاحية 90 يومًا.
هل يمكن للمواطنين الأتراك الذين يحملون تأشيرات شنغن دخول صربيا؟
نعم. منذ 30 أكتوبر 2014، يمكن للمواطنين الأتراك الذين يحملون تأشيرة شنغن أو أمريكية أو بريطانية أو أوروبية متعددة الدخول صالحة دخول صربيا لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال ستة أشهر بدون تأشيرة صربية منفصلة. هذا مسار إضافي يتجاوز ترتيب الإعفاء من التأشيرة الثنائي.
هل توجد سفارة صربية في تركيا؟
نعم، لدى صربيا سفارة في أنقرة وقنصلية عامة في اسطنبول. تتعامل السفارة مع طلبات التأشيرة للإقامات الطويلة (النوع D)، وتصديق الوثائق، والمساعدة القنصلية. للإقامات القصيرة بدون تأشيرة، لا تحتاج إلى زيارة السفارة.
هل غيرت صربيا سياستها المتعلقة بالتأشيرات للمواطنين الأتراك مؤخرًا؟
اتفاقية الإعفاء من التأشيرة الثنائية بين صربيا وتركيا سارية المفعول منذ 3 ديسمبر 2010، وتظل نشطة اعتبارًا من عام 2026. التغيير الوحيد الأخير كان إلغاء قيود الدخول المتعلقة بـ COVID-19 في 3 مايو 2022. لم يتم الإعلان عن أي تغييرات في ترتيب الإعفاء من التأشيرة.
